Blogia

Thersites

Ars furandi

Ars furandi

Commentarium lego amici Neminis atque intelligo me parum manifeste scripsisse.  Oportet ergo Romam purgare, cum Italia omni, omni suspicione et crimine.  Non Romae, non in Italia fraudem sum passus, sed in Francogallia, paulo post transitum Hispanicum limitem.

Narrans erubesco, sed artem aperiam furandi, quae omnibus innotuit nisi stolido Thersitae.  In loco eram viae quaestuariae, eorum ubi liquores suppeditantur autocineta ciendi, solus tunc, cum vir quidam appropinquans "Rota tua" ait "male est".  Descendo visurus et attonitus rotam posteriorem, ab illo indicatam, scrutor.  "Sed optime se habet".  "Regardez le pénu (sic), regardez-le bien", balbutit ille, pessima Francogallica lingua, jam jam abiens.  Cum nihil in rota appareret et vir in aliud autocinetum ascenderet atque proficisceretur, "Iste lusit me", cogitabam, "sed quomodo?  Ne filum meum tetigit!"

Tunc demum mea in autocineto perlustrans certior fio ereptum esse marsuppium.  Alius certe alterum ostiolum aperuerat simul atque ipse meum aperuissem.  Id cognovi postea et ex luce rubra ostiolum male clausum monenti, et cum astynomi furandi artem explicuissent, quae tribus desiderat viris, agitato Thersitae.

Ipse astynomus dixit furum nationem quandam fuisse europaeam orientalem.  Quid ad rem?  Forsan sit ita.

Casu erant mihi etiam tunc codices et perspicilla, et iter pergere potui.

Cochlea

Cochlea

Inter imagines mixtas quibus penitus sum deditus, ecce hanc facetam scalarum illarum quas Borromini creaverat aedibus Barberini.  Nonne lepida?

Quintum Romanum iter

Quintum Romanum iter

Ecce ad pensa revertimur, certe refecti, postquam omiseramus confecti.  Qualis erit reditus?  Meliorem spero quam profectionem.

Valetisne, amici?  Id aveo maxime.

Ceterum, nuntium edere de me festino...  Quem enim ad finem itinera fiunt, nisi ut invidia rodantur amici?

Romae fuit Thersites vester, carissimi.  A! A! A!  Roma magna, Roma inmensa, Roma infinita.  Pulcherrima, sordida Roma.  Lucida urbs, eademque religionibus obruta.  Roma, incomparabilis Roma!

Nihil, tres tantum dies.  Atqui primum amphitheatrum Flavium intravimus.  Primumne?  Quod aio.  Non sunt mihi cordi munera aut permagna.  Codices malo quam feras, parva quam gravia.  Novies jam in Italiam iter feceramus, quincta autem erat Romae mansio nostra.  Tres dies, sed quam ditissimos!  Ambulavimus (plus minusve computavi) quattuor et quadraginta chiliometra tota urbe.  (Arithmeticus, ut videtur, regredior.)

Hoc addam, quasi Polycratis anulum jaciens, ne deorum invidia, insuper amicorum, oriatur.  Nam fur quidam, qui vultum scilicet Thersitae stupidum intellexit, eum exoneravit machina photographica, chartis creditoriis, schedulis, pillulis, clavibus, omnibus denique quae in theca conservari credebat.  Vix certior sum fraudis factus, cum in cetera incumbo mea: erant codices, perspicilla, chartae... non omnia amiseramus.

Non magna postremo fuerunt incommoda a fure illata.  Sed haec extitit maxima perturbatio: quod per duos tresve dies circumstantes omnes pessima suspicione, limis oculis intuebar.  Phy!

Sed, hebdomade effluxa, jam Thersitae vultus est denuo stolidi illius qui omnibus fidat.

Conatus 1, sine imagine

Non possumus, nescio qua de causa, novam appendere notulam.  Hic est conatus

Hospitium helveticum

Hospitium helveticum

Numquam placuit nobis sententia illa, esse genti cuique suum propriumque characterem ideoque facile esse ex natura cuiuslibet conjici ingenium moresque eius.  Hoc propterea majore recusabam ardore, quod molestissime fero illorum praesumptionem qui sensa consiliaque uniuscuiusque se posse divinare putent natura eius cognita.  Non dubito quin sint usus, mores, habitus nationum.  Quam abhorreo est homini individuo attributionem notarum publicarum.  Sintne ardentes Hispani?  Ardeant sane, quamquam non paucos noverim gelidos.  Stolidine sint belgae?  Tot stulti numerantur in Belgio quot Lutetiae Parisiorum, si verum est dictum hagiu illius pneumatos, infinitum talium esse numerum.

Quales sint helvetii nescio.  Sed mihi in Helvetia bonus est atque verus amicus.  Nam is pro me comitibusque, ad nobis gratam suae domi atque in patria parandam mansionem, parva ista sed mille incommoda adsumpsit quae nequaquam adsumpseris nisi bono atque vero amico delectando.  Quam amoenus domi apparatus!  Quam varios ad secessus nobis duxit!  Quot homines notu dignos convenimus!

In fabula, quam de bello hispaniensi civili scripserat, aiebat Hemingway, auctor valde amans, mea sententia, locorum communium, nescio quem acceptum esse ’hospitio vere hispanico’.  Nos certe accepti nuper fuimus hospitio vere helvetico.

Thersites autem, cui filia minor arcana patefecerat panhoramicorum photogrammatum, quotidie de machina lucis captandae pendens, vere japonicus est factus peregrinus.  Valete.

Lassus vale dicit

Amicis vale dicere volo Claudii domum proficiscens, Helvetiam visurus vel potius revisurus (aliquot ante annos mensem in deliciis cum filiabus degeram in alpium aviis illarum, casulae incola abiegnae quam ipse Claudius instauraverat gratioseque commodavit).

Non multos, puto, abero dies, sed amicos corde mecum geram reti paratos, quorum amore non minus fulcior atque gaudeo quam visibilium et, ut ita dicam, amplexabilium.

Vale, anne pessime

Missus postremo est annus academicus.  Pessimus mihi sine dubio ex omnibus quos passus sim.  Non modo quattuor horae superadditae sunt hebdomadi meae (maxime proficere nos reputant scilicet consules nostri, illi stolidi, minutis quotidie coacervatis), sed discipulorum etiam genus...

Miseri, quae est vobis culpa?  Unum dicam: in postremo baccalaurei grege (in quo persaepe requievit magister, cum jam perfectus sit difficillimus labor) minor puerorum pars meorum latino prius studuerat, maxima non modo primum latini cursum praeterierat, sed nihil insuper conata erat per ferias aestivas id discere.  Quid agas in cursu tale?

Plus dimidiae pars ideo cursui latino aderant, ut mathematica fugerent.  Sicut clamare solebat magister noster, Seraphim Agud: "Ab aratro profugi!"

Multies mecum reputavi: "Hoc boni est nobis in re pessima: quod in peius ruere res non potest!"  Sed potest.  Potest.  Quotidie potest.

Hic annus pessimus fuit.  Sed erit peior.

Horae fortasse addentur.  Et nos seniores erimus, et lassiores et stultiores.

Sed nihilominus gaudebo libertate aliquot diebus recuperata.  Aestate iterum novos codicillos novis discipulis pangam, quasi optimis futuris.

Et requiescam, requiescam, requiescam.

Claudius domum suam invitat me, ad Confoederationem Helveticam.  Ibo, puto.

Lectio jucunda atque minus

Iam plus minusve viginti probationes restant nobis legenda, corrigenda, aestimanda.  Nihil taediosius est nobis in universitate rerum.  Saepe illud venit in mentem, nunc luere nos culpas quas pigri discipuli cumulavimus parum ac neglegenter studendo.  In diebus talibus, qualis est hic, cupido nos urget, quae jam pueri patiebamur, omnia scholaria per fenestram in viam ejeciendi atque suaviter et pacifice cum libro jacere, ceterorum obliti cunctorum.

"Si verbum est unisyllabum, proparoxitonum est".  O di boni!

᾿Ες κόρακας.  Omnia per fenestra.  Ad carum Marcum Twain regredior.  Mane (limpidum fuit caelum universum, suavis aer flabat, non nimis calidus) jucundum finiebam opus q.t. The Innocents Abroad vel (nisi fallor) Innocentes peregrini, et hanc pulcherrimam periodum inveniebam de Palaestina:

"Cinerei lacerti, illi ruinae, sepulcrorum vastorumque heredes, inter saxa labebantur vel immoti apricabantur.  Ubi triumphus dominatus est, ceciditque; ubi splenduit gloria, atque exstincta est; ubi forma habitavit, nunc extenuata; ubi fuit laetitia atque nunc est maestitia; ubi luxus fuit, et nunc mors imminet et silentium, serpenti huic est domicilium, humanam vanitatem deridenti.  Ejus pelli color est cineris, nam cinis spem significat amissam, vota cassa, sepultos amores.  Si loqui posset, haec diceret: ’Templa aedificate, ego potiar cum eruentur; aedes erigite, dominus fiam; imperia pangite, heres instituar; formosa vestra sepellite, vermes videbo laborantes, et tu, qui istic stas, ethica dicens de me, repam denique super cadaver tuum’ ".

Gaudeo quod multa opera Twain in bibliopoliis reperio.  Haec sunt bona aniversarii temporis.

Valetudinis lapsus

Heri computatrum ad me redditum est, post longos in nosocomio computatrali efluxos dies.

Probationes lego discipulorum quibus ratus sum plerumque frustra laborari.  Ecce documentum:

-- Consonantes oclusivae latinae: a e i o u.

-- Fruor verbum est de poniente.

Horresco referens.  Celeriter ipse ingressurus sum in nosocomium magistrale.

Aporia

Celeriter consenescere nos hoc maxime compertum habemus, quod rariora in dies sint quae quotidie perficere possimus.  Avolant horae nobis imprudentibus.  Saepius et fusius hic scribere vellemus, sed hora haec deprehensit nos fessos, inanes, lecti blandi blandaeque lectionis cupidissimos.

Utrum plura olim valebamus agere, an plura agere videbamur tantum, penitiusque a nobismet falsi sumus?

Hoc denique liquet, haec subsiciva quamvis cara pensa senescere oblivione.

Melancholicus fierem, si melancholica esset nostra valetudo.  Nam dicax Thersites tacere luget, at non nimis luget.

Additur etiam quod magis atque magis in dies videor eadem atque trita scribere.  (Hoc re vera nescio: oportebat relegere; at se relegere ipsum maxime taedet!)

Quoquomodo sit, dicam aliquid quod mentem hos dies occupavit.  Nam mendax mentiri se aestimat, cum mentitur, nonne?  At, si longius vestigabimur, nonne in hoc ipso, quod mentitus sit, vera dixit?  Mendacium nonne est veritas mendacis?  Nonne tanto veracior fuit mendax quanto plus fallere conatus est?

Gratiae habendae sunt lassitudini, qua Thersites hoc puncti tacet.

Siberia

Pluit, pluit, pluit.  Omnia lacrimare videntur.  Qui mensis majus!  Mons Cajus nive est opertus ac si hibernus esset annus.  Heri grandine vexabatur hortus meus.  Vix olfacere possum jasmineos flores (quorum milia multa erumpebant nuper) cum imbribus sub tecto arcear.  Mane calefaciendum fuit triclinium...

Sed haec nihil sunt.  Pejora deplorare possim...

Age, Thersita.  Ista pejora tacenda sunt.  Alius, verum est, nigra bile confectus esset.  Laetare qui adeo stultus es ut nihil minus nubilo frui possis quam aprico.

Canis ille mentiebatur...!

Fac taceas!

Leo marcianus

Leo marcianus

Quid accidit?  Tempus amitto velut harenam inter digitos.  Vix aciem verto, sex, septem fluxerunt dies.  Ecce dies quem 'cras' futurum nuper putabam.  Imaginem templi Vió monstrabo denique votum solvens.

Nam est intus, in apside, figura Christi Omnipotentis quem Tetramorphos comitatur vel evangelistarum animalia.  Ecce partem, leonem scilicet Marcianum.

Originalem non esse hanc picturam commonendum est, sed exemplar novissime depictum; illa prisca, pariete devulsa, in musaeo barbastrensi admiranda est.

Vio

Vio

Aliam imaginem hic addimus montium qui photogrammate priore conspiciebantur, comminus nunc, ex parvulo vico captam cui nomen est Vió.  Die vergenti, templum viculi vix cernitur, ovibus circuitum (quam placidus fuerat vesper!).  Saxum, quod ab sinistra manu turrem tangit templi, La Estiva (stiva scilicet), nisi fallor, vocatur; ab dextra manu ipsius turris, Mons Perditus apparet nive opertus; deinde Saxum Añisclo pari altitudine, et aliquanto demissior et planior Apex Undarum.

Sunt in hoc templo nonnullae picturae; cras dabo.

Iterum pensum

Iterum pensum

Finitum volo hoc longum divortium ab computatro et omnibus retis universi gloriis.  Horum taedebat, credo.  Sed scribere oportet: aliter nihil discemus.

Quid garrieram novissime?  Homo vult loqui, sperat se eloqui, vix valet circumloqui.  Maneat infinitum, ne plus teramus temporis.

Quod maxime redeunti placuit: multa posse legi amicorum, inter quae Pastricis diu taciturni, Sandrae Anticariae versatae et feliciter constantis, Neminis Oudenos Cortesii gesta perlustrantis (hos dies nos Prescott legebamus Historia Peruviae captae), tot novorum et doctissimorum amicorum per rete scribentium!  Quam laetitiam abstulit schola, reddidit rete.

Imaginem appono Pyrenaeam ineuntis aprilis.  Saxum quod ad dexteram videtur manum 'Peña Montañesa' vel Saxum Montanum est; longe conspicitur 'Monte Perdido' vel Mons Perditus.

Humus humana

Humus humana

Notitiam ex amicis bursanis ad nos perveniebat anno praeterito de facinore quodam dominae Caeciliae, ancillaris templi bustensis, cui cum esset mos templi tergendi et ordinandi, ipsam aliquando voluntas etiam capiebat, forsan et voluptas, cum pictrix esset voluptaria, redintegrandarum nonnullarum imaginum.  Hactenus sine historia.  Sed illa aestate, proh dolor, diabolus quisque se miscuit Caeciliae penicillis et imago nescio quae Christi dolorum graviter est illis deturpata penicillis, aut a diabolo, aut ab anu ancillari et voluptaria pictrice.

Cum primum a me notitia afferretur (nihil a veritate narrans devertor) convoluta veniebat commentariis illorum amicorum, clamores simul horrendos ad sidera tollentium, quasi in ruinam dejecta esset acropolis atheniensis vel igni datum templum sancti Petri.

Ceterum ea via pervenit notitia, qua solitae sunt nostro saeculo pervenire: per rete universale.  Imago igitur comitabatur notitiam, et tunc primum videre potuimus illud ’ecce homo’ Caeciliae.  Ridiculum vere erat.  Verum ea fuit mi sententia, si quaeritis, nimios fuisse clamores opere pro vexato, certe, sed tam modesto atque jam senescenti.

At non ibi constiterat rota.  Ea est vis retis huius universi ut citissime non modo ex hac parva regione, circa montem Cajum jacenti, sed e longinquis, etiam ex reductissimis locis commentarii de Caeciliae facinore pullullarent, gravissimo aliquando tenore, ita ut non raro morte, atque crucis morte, haereticae et pravae pictrici reclamarent.  Quae latuit prius dum potuit: postremo non valuit quin in lucem exiret lacrimans, inter singultos se ream confitens re, non animo ad meliora intento atque devotissimo ad sacrum templum et servitium dei et omnium sanctorum.

Quo gemitu conversi animi, compressus et omnis impetus...

Hoc namque non minus ridiculum fuit.  Nam quo acrius pravae instaurationis peccata condemnavissent, dum instaurator corpus fuerit sine nomine, eo tenerioribus vocibus, mollioribus accentibus, ardentibus bracchiis eam maturabant defendere quae jam prae se provectam ferebat aetatem, canos capillos, animum delicatum atque lacrimantem.

Volvitur etiam rota.  Non modo nomen extollunt Caeciliae atque dignissimum laborem: greges hic illic parantur sequacium ac fanaticorum.  Sollemne jusjurandum audite: ne unum quidem inter amicos, discipulos et propinquos novi, ne unum quidem, dico, qui non ad bustensen templum his mensibus adiret ut faciem suam juxta Christi faciem, illius dico ’ecce homo’ a Caecilia instaurati, in aeternum aevum photogrammate compararet.  Hoc nescio jam utrum magis sit ridiculum an vere mirabile.

Mirabilibus obruti vere sumus.  Nam Caeciliae fautores non ex hac regione modo, non ex hac continenti, sed ex omni mundi regione prosiluerunt.  Num somniavi, an illud ’ecce homo’ personam factum vidi nuper novoeboracensibus in bacchanalibus?

Quid, hac hora magnum non gaudium accepi, sed deceptus fui, cum illum Bargoglio cardinales sanctae catholicae ecclesiam novum crearent papam, jam jam Caeciliam sperans primam episcopatam!

Sed ad seria.  Videte, amici, quam callidi sint mercatores huius nationis, qui jam per ’ecce homo’ sua venditent vina.

Acín de la Garcipollera

Acín de la Garcipollera

In valle Cepullaria (ab indigenis Garcipollera vocato), inter arboribus ruinae conduntur vetusti templi Sancti Johannis quod viculo fuit Acin, et cuius viculi unum est derelictum.  Ad Sanctam Mariam pergere cupiebamus, sed nivis abundantia, et rivus, nimium rapidus ex nivibus factus, impediebat.

Baudelaire

Necesse est interdum consueta mittere, ignotas calcare semitas.  Quosdam etiam natura coegit haud similes manere sibi.

Aliquando, verum est, more legimus, puto, anaesthesico.  Unde coepit res?  A Huysmans, nisi fallor, a cuius Là-bas fecerat Buñuel olim scenarium (ut vocant Francogalli) quod in pelliculam non exire valuit (codicem Carmen, ipsa editrix, nobis dono dedit).  Non, primum legeram Au rebours.  A, ille Des Esseintes, magnus caper, maximus frutex!

Ex alia in aliam fabulam, jucundum fecimus iter per Decadentismum (Francogallicus hodie factus videor).  Hoc imprimis Huysmans suppeditavit: scio nunc penitius cur adeo me taedeat auctorum illorum vel pictorum, Moreau, Redon, Proust.  (Hunc nescio an postremo serio salvere jubeam.)

Operae pretium fuit, in patrem incidimus splenis et Decadentismi, quod relegere semper placuit.  Meministisne fuisse inter flores illos malignos carmen totum latinum, Franciscae meae laudes?

   Novis te cantabo chordis,
   o novelletum quod ludis
   in solitudine cordis.

   Esto sertis implicata,
   o femina delicata
   per quam solvuntur peccata!

Versus nonnullos perscripsi atque ad amicam misi Franciscam.  Risit: Sed interpretandi tibi sunt!

   Piscina plena virtutis,
   fons aeternae juventutis,
   labris vocem redde mutis!

   Quod erat spurcum cremasti,
   quod rudius, exaequasti,
   quod debile, confirmasti.

Nonne audiri diceres sequentiam illam Diei irae?  Huysmans in hoc consentio, demonomaniam esse negotium credentium.  At Baudelaire malo; nam sentio eum multo jucundiorem:

   Meos circa lumbos mica,
   o castitatis lorica
   aqua tincta seraphica!

   Patera gemmis corusca,
   panis salsus, mollis esca,
   divinum vinum, Francisca!

Hunc ultimum intellexi, aiebat Francisca, micantibus oculis.

Liesa

Liesa

Splendidissimo saturni die imbrium expertes regionem praepyrenaicam peragravimus, ambulationem incipientes ex hoc parvo vico quem imago mostrat, et usque ad templum romanicum pervenientes Sancti Michaelis Faucium vel de Foces (quod exstructum ferunt anno 1249 et caput fuisse celebris monasterii ordinis Hospitalis); pedes deinde ad Ibiecam contulerunt nos et, reditu quasi peracto, Liesam spectavimus ex sacello Sanctae Mariae (eiusdem saeculi atque templum Michaelis), ex quo imago capta est.

Non dies, non sol, non vicorum atque montium viridis pulchritudo magis juvit quam filiae cogitata sodalitas.  Sex vel octo chiliometra percurrimus soli (ne unus quidem homo est obvius factus, nisi Ibiecae muliercula ex fenestra semiaperta nos occulte cernens, quae resalutavit postquam salvere jussissemus); soli, beatissime, quasi contubernales spatiati sumus sermonem trahentes placidum, jucundum, fidum.

Quid ultra est optandum?

Versus urbani

Hos dies, quia placuit, Larkin carmen interpretabar (vel interpretari mihi visus sum).  Cum hoc sit otiorum speculum meorum, opusculum appono, ne nihil tot dies me fecisse putet aliquis. Interpreti ignoscant Philippus Larkin et qui legatis!

Ego et uxor quosdam invitavimus babaecalos
eorumque nostrumque tempus ad terendum.  Forsan
adesse placebit?
  Abi dierecte, amice.
Ultima est hora diei.  Foculus
anhelat arboresque vacillant in crepusculo.
Ergo Care Warlock-Williams: valde doleo
    
Mirum quantae molis sit solum manere.
Dimidiam possem, si vellem, vitam agere
cum vini poculo xerensis, cernuus
ad stupidum, eum auscultans blaterare
qui Ave! legit usquequaque.
Dulce computa quod fluxit otium
     in abyssum praeceps, attentus tantum
ad facies et fuscinulas, nec sub candela
ad vocem ventorum intentus vel contemplaturus
quam macra luna fiat usque ad in aere
punctam gracillimam.
Vita una, et quam penitus didicimus
     Omnis solitudo sordida.  Nullus huius saeculi
monacho credit pannoso cum ferculo
ad deum alloquenti (ipsum etiam absentem);
magna est cupido ab ceteris amari, quod sibi vult
officiorum aliqua vicissitudo.
Virtus socialis est.  Haec officia, nonne ludus videtur
     benefaciendi, sicut ad missam adire?
Res fastidiosa, quam non probe agimus
(de stulta re quercum interrogare),
conivere conantes, num quia quiqui crudeliter
quod oportebat monstrat?
Subtile nimis.  Etiam decentius.  In malam crucem!
   Juvenum tantum est libere solos esse.
Tempus sodalis quaerendi brevius fit
et ad candelam sedere nobis
non pacem affert sed alia.
Ultra lucem labor et excidium
murmurant: Care Warlock-Williams: summo gaudio

Anno vergente

Anno vergente

Amicis lectoribus lectricibusque amicabus salutem deliciasque omnes amorum atque laborum (sunt quidem in labore deliciae, modo nec improbus sit nec plane pauper) his verbis todo corde exopto.

Imaginem addo mensis praeteriti, quod valde placebat: quot arbores ibi per folia dinoscuntur!

Manetote beati.