Facebook Twitter Google +1     Admin

Dies beati in infernis

Difficilius agitur vita quam non unus sed plures gubernant rectores.  Dum muneri uni servis, unum est centrum, ut ita dicam, circuli tui; absente munere vel officio, domini multiplicantur, mutantur tempora et loca sensuque momentoque.

Dixeram aliquid nos scripturos de libro quodam.  De quo libro?  Oblitus paene sum illius, flumen tot volumina rapuit.

Sed dicam.  Nam liber ille verus est, quod non recte de omnibus praedicatur scriptis.  Item facetus, quod mihi maxime placet.  Verus atque facetus, quid ultra petes?

Auctor, Hungarica natione, juvenis carmina composuit propria, atque aliena in linguam magyarem interpretatus est, quod omne gloriam ei comparavit magnam quae placet poetis.  Sed eodem tempore nazismus in Germania, fascisticum genus in Italia et Hungaria gliscebat.  Exsilium sibi, Gallia petenda fuit.  Quid tum? Gallia capta, exsilium in exsilium est cumulandum: fuge in Algeriam primum, deinde in Civitates Foederatas Americanas.  Orto bello, ne poeta nequam maneret dum tot homines morerentur, miles americanus Japonicos debellavit vir noster et, pace comparata, in Civitates Americae reversus est.  Sed locum sibi non ibi putat, sed in patria esse: in Hungariam ergo regreditur.  Tres, quattuor post annos, hungarici rectores hominem capiunt et in carcerem conjiciunt, ad labores durissimos damnatus.  Ita vivit totidem annos, paene frigore fameque mortuus.

Potest haec omnia risu narrare?  Potest!  Hoc Georgius Faludy fecit in libro cuius titulum est idem atque huius paginae.

21/02/2015 22:35 thersites Enlace permanente. sin tema Hay 2 comentarios.

Fauces nivales

Ne dies silenses parum silentes essent, nec gestabile nec ordinatrum, nec omnino machinas vel photographicas vel ceteras nobiscum adduximus.  Liber unus tantum comitatus est, de quo alias breviter scribam.

Nix delectavit nos, omnia candido cooperiens.  Quam dulce fuit spatiari per angustias La Yecla appellatas, non longe a monasterio: inter duo altissimos parietes ambulantes, desuper nix cadebat in nos violento silentio...

Domi denuo in calida cella (putabam ego, sine causa ulla, monachos calefactione carere: quod multo aliter!) horam refectoriam spectabamus.  A, betam monachalem...!

01/02/2015 21:49 thersites Enlace permanente. sin tema No hay comentarios. Comentar.


Silos

Fuimus nuper aliquot dies in monasterio Silense optime accepti hospites.  Mane surgebam ad vigilias, quas monachi canere solent organis suaviter comitantibus; laudes deinde audiebam, octava denique hora jentaculo reficiebamur.  Paucis, horas agebam omnino monachales, nisi quod decima solebamus extra monasterium per proxima spatiari loca.

Abeundumst.  Aliquando plura.

30/01/2015 09:21 thersites Enlace permanente. sin tema No hay comentarios. Comentar.

Miraculum

Hoc somnium, haec species fallax, haec illusio, tempus oriri novum, mundum, putum, purum, sine macula, nullis aut bonis aut malis humanis actionibus tactum...

Quam pulchrum mendacium!  Strenas, amici, datote!

07/01/2015 15:17 thersites Enlace permanente. sin tema Hay 1 comentario.

Rafalín

20141128203245-p1010994.jpg

Pauli equo male est: ileo laborat.  Raphaellus opem diu ferebat ad tigna ex silvis trahenda; sed nunc mala jacet valetudine.  Paulus e montibus Pyreneis domum attulit et curat velut filium.  Etiam, cum caballo colloquens, spondet illi non ultra labores sufferendos graviores, immo leviore officio ipsum domi mansurum.  Sed maesti sunt, equus et dominus...

28/11/2014 20:32 thersites Enlace permanente. sin tema No hay comentarios. Comentar.

Peñas de Herrera

20141116210247-p1020002.jpg

Saxa haec sunt in lumbo Montis Caii, inter Castellam et Aragoniam.  Silvis denuo cincta quibus diu caruerunt, antiquum est latronum latibulum et loca insidiatoribus opportuna, atque viatoribus metuenda utriusque regni.  Nomen quo vocitatur unde veniat?  Ex ferro forsan, quod tota scatet regio et celtiberorum arma fecit celebranda?

16/11/2014 21:02 thersites Enlace permanente. sin tema No hay comentarios. Comentar.

Chrismo jacetanus alter

20141108212541-p1010860.jpg

Tres denique hexametri leguntur in chrismonis orbe, aliquanto obscuriores, doctrinam de trinitate continentes:

      Hanc in sculptura,   lector, sic noscere cura.
      P pater, A genitus,   duplex est Sp(iritu)s Almus.
      Hii tres iure quidem   dominus sunt unus et idem.

Litteras "P" et "A" in ipso chrismone invenire possumus; ergo de chrismone loqui videntur.  Hi versus interpretatio sunt chrismonis, secundum catholicam orthodoxiam.  Ambigitur "P", utrum intelligatur litteram "pe" latinam an "rho" graecam esse potius... Quis sciat?  

Per google iter faciens invenimus opinionum collectionem et aliam, et multas inveniremus, puto, si plus quaeremus.  Nonne dixi?  En novissimam.

Potest enim sic legi:

     P pater, A genitus duplex,   es(t) Spiritus Almus.

Sed mendum lapicidae, litteram t addentis prave, habendum est; et cur, insuper, illud "s" scripsit "es", "p" autem non "pe" scripsit?

Ceterum, si verbo "duplex" subintellegendum est "littera", quaenam littera?  Utrum "X" (id est littera graeca chi, in ipso chrismone)?

Equidem lectionem meam malo, nam ubi legeram "en", in hexametro superiore dextro, alii legunt "est".

08/11/2014 21:25 thersites Enlace permanente. sin tema No hay comentarios. Comentar.

Chrismo jacetanus

20141105115500-p1010853.jpg

Cum Jacae in vetere oppido essemus, Aragonum capite, templum adiimus cathedrale, forsan pulcherrimum jacetanum opus; et cum ante portam occidentalem peropportunum esset lumen ad imaginem tympani capiendam, nonnulla photogrammata eminus comminus adepti sumus.  Sic domi deinde tympani epigramma commode legere potuimus.

Sunt omnino hexametri leonini octo, quorum duo superni ad leones alludunt circum chrismonem stantes:

      Parcere sternenti  leo scit, Christusque petenti.

      Imp(er)ium mortis  conculcans e(n) leo fortis.

Tres inferiores hexametri, in tympani base insculpti, unam eandemque continent exhortationem ad virtutem, ad vitam perpetuam assequendam:

      Vivere si qu(a)eris,   qui legis morte teneris,
      huc sup(p)licando veni   renuens fomenta veneni;
      cor viciis munda,   pereas ne morte secunda.

05/11/2014 11:55 thersites Enlace permanente. sin tema No hay comentarios. Comentar.

Luteum autumni

20141101223803-p1010914.jpg

E saltu descendimus in vallem fluminis Ara.  Deorsum conspiciebamus (ibam cum docto Daniel, herbis peritissimo et de omni scibili gnaro) eluviem Diazas et prata tanquam gemmas splendentia, auro inserta autumnali...

01/11/2014 22:38 thersites Enlace permanente. sin tema No hay comentarios. Comentar.

Vallis Ordesa

20141031221429-p1010893.jpg

Quae mollis arboribus et humida subter est, quam duram et horridam se praebet super vallis Ordesa!  Formosissima autem semper, haec fragosa, anfractuosa scissura pyrenaea.

31/10/2014 22:14 thersites Enlace permanente. sin tema No hay comentarios. Comentar.


Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris